Дубляж и антидубляж

Первая картинка мне очень нравится.
Называется “Фильм с переводом – это уже другой фильм” и агитирует смотреть кино в оригинале:

А теперь реклама дубляжа. На первых картинках, что характерно, видно, что крестного отца, Рокки и принцессу Лею озвучивает один и тот же человек:

Вторая серия картинок, как я понмаю, демонстрирует недостатки тормозящего синхронника:


Advertisements
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

11 Responses to Дубляж и антидубляж

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s