Monthly Archives: December 2009

Для кого эти топы может быть и бесполезны, кого-то может и раздражают, а я всегда у всех в ленте читаю, сверяю киновоззрения. Вот и мой, просто чтобы вы точно понимали с кем имеете дело и отфрендили пока не поздно, если … Continue reading →

Соберу-ка в один пост все выпуски ток-шоу Винни Ведеччи из SNL, вдруг кто не видел:

Решил внести разнообразие в списки лучших фильмов декады 2000-2010 и вольно и далеко не полностью переведу отрывок списка лучших фильмов 1900 – 1910: – Каково быть сбитым? How It Feels To Be Run Over (1900, Directed By Cecil M. Hepworth) 40-секундный компактный маленький шедевр, … Continue reading →

Просто хочу зафиксировать. Долго мучался вопросом, как бы я перевел название нового Нолана – INCEPTION. (безотносительно всех терок про козлов, пожалуйста, воспринимайте) Синопсис неоднозначен, словари тоже предлагают “Начало“. Я совершенно отчетливо понимаю, что маркетировать фильм с простым названием лучше, чем со … Continue reading →

Всем спасибо. Вопрос снимается. Глупо было в форме саморазоблачающегося опроса эту тему поднимать, надо было вам просто историю рассказать. Вы не поверите, но я, правда, в мою доинтернетную эпоху сталкивался только с мнением, что это такой крутой боевик, а когда я … Continue reading →